banner
The Artisan

Conozca al artesano: Sotow

Paolo Calcagni ha trabajado en publicidad y ha dirigido anuncios para marcas mundiales como Swatch, Vodafone y L'Oréal. Sin embargo, siempre le había gustado el diseño y se alejó de la publicidad para fundar Sotow, un taller artesanal único que crea elegantes piezas de mobiliario únicas.

El contenido de esta página ha sido traducido automáticamente. Visitar el sitio en ingles

La pasión de Calcagni por el diseño, su colaboración con expertos artesanos y el uso de tecnologías innovadoras junto a métodos tradicionales son el secreto del éxito de este atelier Made in Italy.

Paolo Calcagni diseña sus sillas
Paolo Calcagni diseña sus sillas
Paolo Calcagni
Paolo Calcagni

Háblenos de sus productos y de lo que los hace especiales.

Nuestros objetos son sencillos e intemporales y están hechos como la ropa a medida: a la medida del gusto y las necesidades de nuestros clientes. Hoy en día el diseño despersonaliza la belleza y el confort. Sotow va en la dirección contraria y fabrica piezas por encargo.

Sillas Sotow en el bello entorno de Costiera Amalfitana
Sillas Sotow en el bello entorno de Costiera Amalfitana
Paolo Calcagni trabajando
Paolo Calcagni trabajando

¿Puede describir las fases del proceso de producción?

Tras diseñar la pieza, hago los primeros prototipos. Cuando el objeto me satisface estética y ergonómicamente, producimos una serie. El asiento se chorrea con esferas de acero y se pinta con polvo, mientras que la parte central se colorea con un pulverizador. Cuando la silla está seca, añadimos los pies y, al mismo tiempo, confeccionamos el cojín en rafia trenzada, algodón, piel de ante o en un tejido estampado en HD.

Una silla Sotow en ciernes
Una silla Sotow en ciernes

Háblenos de la historia de su empresa.

La nuestra no es realmente una empresa, es un taller artesanal. Siempre me ha gustado el diseño, cuando me dedicaba a la publicidad. Empecé a alejarme de la publicidad en 2002, cuando edité durante tres años consecutivos el libro "El punto de vista oficial" para el Salón del Mueble de Milán. Empecé a hacer muebles casi como una broma hace tres años: en los actos del Fuorisalone durante el Salón del Mueble hice una exposición de diez prototipos de sillas que se hicieron muy populares. Todo empezó entonces. Es muy gratificante fabricar objetos que gustan a la gente y que quieren disfrutar en la intimidad de sus hogares.

¿Quiénes son las personas clave en su empresa?

El equipo es muy importante, como cuando rodaba anuncios. En el plató haces una película con todo tu equipo, y ahora colaboro con grandes artesanos: el tapicero, el carpintero, los herreros. Trabajamos todos juntos y con entusiasmo.

¿Cómo influye el entorno en su trabajo?

Italia es un país de gran belleza que me inspira.


Compartir: